Cercle Français de Brighton et Hove

Fondé en 1915

With the support of




12 avril 2017

M. Thierry Viennois


Un petit tour de certaines expressions à la mode


Enseignant de FLE (Français Langue Etrangère) aux adultes (français général et français des affaires). Maîtrise de Langues Etrangères Appliquées (anglais-allemand). Certificat de la Chambre de Commerce Franco-Britannique. PGCE in FAHE (Further Adult and Higher Education).


Quelle que soit la langue qu’on apprend, le vocabulaire et la grammaire sont importants mais les expressions tout autant! Les expressions sont la « respiration » d’une langue, ce qui lui donne un charme particulier et la met sous une lumière plus belle, mélancolique, drôle ou sarcastique! Comme la langue elle-même, les expressions évoluent. Elles naissent, perdurent ou disparaissent. Voici un florilège d’expressions qui me tiennent à coeur et certaines, nouvelles, qui nous sont « imposées » par nos jeunes. Sans en oublier quelques-unes, qui ont disparues ou qui sont moins utilisées mais qui valent leur pesant d’or.